Переводчик (2023)

Долгая и изнурительная миссия в Афганистане близится к завершению. Американские войска спешат покинуть страну, а талибы, почувствовав слабость противника, стремительно захватывают территорию, избавляются от чужаков и тех, кто пошел на сделки с иностранцами. Отряд Джона Кинли оказывается в смертельной ловушке, когда они становятся мишенью для безжалостного вражеского огня. Военные погибают один за другим, но один смелый местный парень решает вступиться за раненого солдата. Он убивает нападающих и берет на себя ответственность за спасение американца.

Переводчику предстоит преодолеть труднейший путь через горы и пустынные просторы, избегая вражеских засад и рискуя жизнью, чтобы доставить раненого в безопасное укрытие. Американский сержант находится в бессознательном состоянии, переживая долгий и опасный путь обратно в Штаты. По возвращении ему предстоит сложный реабилитационный процесс, который, несмотря на все трудности, проходит успешно. Однако его терзает неразгаданная тайна того зловещего происшествия, и он отчаянно пытается вспомнить все детали, чтобы выразить благодарность своему спасителю. Узнав, что его защитник, Ахмед, оказался в опасности на родине, он решает вернуть долг. Однако, оказавшись в Афганистане, он сталкивается с жестокой реальностью — Ахмеда оставили на месте, не спасли от преследований нового режима, и теперь только преданный товарищ может оказать ему последнюю услугу.